(Gesungen von den Barden in den Schatten des Ashaba)

1. Strophe:
Südlich von Shadowdale, in der Dämmerung tief,
Wo der Duckrace fließt und der Mühlenteich schlief,
Erbaut’ Mirrorman, ein Mann voller Mut,
Seine Mühle stand stark, wie der Wind in der Glut.

Doch dunkle Zeiten brachen bald heran,
Der Sohn, so verdorben, wie der Teufel sich fand.
Er diente den Zhentarim, im Schatten der Nacht,
Und verschwand, als der Turm den Fall gebracht.

Refrain:
Hört, wie der Wind durch die Mühle zieht,
Wo das Licht des Lebens im Dunkeln versiegt.
Helden sind gekommen, das Land zu befrein,
Die Mühle des Todes wird nicht mehr ihr Heim!

2. Strophe:
Der Drache Gormauthator, der Tote so alt,
Mit Zähnen und Klauen, von Asche verhalten,
Kreuzte den Fluss, mit dem Beben der Erde,
Als Helden sich sammelten, um zu wahren das Ferne.

Vona und Vallas, mutig wie Löwen,
Schlichen sich ein, während Schatten sich lösten,
Im Mühlensaal flogen Pfeile und Stahl,
Drow, Dämonen, und Drachen – ein blutiges Mahl.

Refrain:
Hört, wie der Wind durch die Mühle zieht,
Wo das Licht des Lebens im Dunkeln versiegt.
Helden sind gekommen, das Land zu befrein,
Die Mühle des Todes wird nicht mehr ihr Heim!

3. Strophe:
Musashi, mit Schwert, sprang in den Kampf,
Gegen Drachen und Drow, ein glühender Brand.
Und Vallas, mit Dolchen, die Schärfe der Nacht,
Verwundete Feinde, als der Drache erwacht.

Doch der Mühlengeist, die Geisterhexe, Syluné,
Wachte über das Land, war stets zugegen,
In einem Baum fand sie ihre Ruh,
Weg von der Zerstörung, für das Gute, im Nu.

Refrain:
Hört, wie der Wind durch die Mühle zieht,
Wo das Licht des Lebens im Dunkeln versiegt.
Helden sind gekommen, das Land zu befrein,
Die Mühle des Todes wird nicht mehr ihr Heim!

4. Strophe:
Der Drache, zerschlagen, das Land nun frei,
Doch der Schatten bleibt, er zieht sich vorbei,
Die Helden, erschöpft, doch sie kämpfen noch mehr,
Denn der Weg des Bösen, der bleibt niemals leer.

Und so singen wir Lieder, von Tapferkeit voll,
Von der Mühle, der Hexe und des Drachens Fall,
Die Helden von Shadowdale, die Mühle ihr Ziel,
Im Glanz des Sieges und des wahren Spiels.

Refrain (final):
Hört, wie der Wind durch die Mühle zieht,
Wo das Licht des Lebens im Dunkeln versiegt.
Helden sind gekommen, das Land zu befrein,
Die Mühle des Todes wird nicht mehr ihr Heim!